I DO MY BEST!!
日曜の夜より数年ぶりの高熱、、、相当ヘトヘトDeath!!（涙）
でも家に居て自分に出来る事、、、ずっと考えていました!!
GREED自体いつ倒産するか分からないこの最悪不景気な時代、、、デッカイ事は出来ません!! デッカイ事はデッカイ企業が素晴らしい事やってくれています!!本当に凄いと思います!!
じょあ僕に出来る事は何か、、、
偉そうな事や大きな事は出来ませんが人の気持ちやヤル気を起こさせる、、、メンタル面的な何かが出来れば、、、と思い大切な友人達に日本のみなさんへのメッセージを頂きました!!
本当の僕の大切な友達からのOFFICIALでDIRECTなメッセ−ジDeath!!
I am praying for all the people of Japan during these hard times , all my love and support is going to the victims and their families , be strong and willful till these tough times pass!!!
Kirk Hammett / METALLICA
この困難に面した日本のみんなのことを心配し祈っています。全ての犠牲者やその家族に私の愛とサポートが届きますように。この困難が去る迄、みんな希望を持ってがんばって!!
カーク・ハメット／メタリカ
I've always Said that My Favorite place to Play and Visit is Japan, I LOVE COMING THERE. When I woke up the other day and turned the News on, I saw My favorite place Being turned upside down...I Was Shocked! I was Horrified with what I saw, this was like something out of a Movie.
I wanted to know that My friends were Okay, I was Very Worried. I Contacted My friends and Found that They and there Families Were Fine
The People Of Japan are a Special Breed, If this was another place.... this Could've been So much Worse. Japanese people Respect their Land and Respect each other. They will work Hard with one another to make Their Homes Great again, They Have this Power within Them.
Be Strong and Help One another to make things Better, it's a hard road But it can Be Done.
Stay Strong
Much Love
Charlie Benante / ANTHRAX
いつも言ってるように私にとって日本は演奏はもちろん訪れるのに最高の場所です。すごく大好きなところです。
先日朝起きてニュースを見た時、僕の大好きな場所が無茶苦茶になっていて・・・とてもショックでした。まるで映画の何かを見てるかの様で怖くなりました。
すぐに友達は無事か心配になって連絡をとったところ、友達もその家族もみんな無事でした。
日本の人々は特別です。もしこれが別の場所で起こっていたなら、もっと酷いことになっていたかもしれません。日本の皆は自分の国を敬い、お互いを敬い、自分の国が再び立ち上がるまで互いに努力しあうことでしょう。日本のみんなはその力を持っています。
がんばって全てが良くなるようにお互い助けあいましょう!! 困難な道のりですがきっと乗り越えられます。がんばって!! たくさんの愛と共に!!
チャーリー・ベナンテ／アンスラックス
To all the Japanese people, my thoughts are with you. I am sorry that such a horrible event has happened in your beautiful country. I know that you will pull through this terrible devastation. Stay strong my friends and things WILL get better.
Cheers
Scott Ian / ANTHRAX
日本のみんなへ。心から応援しています。日本のような美しい国にこんな酷いことが起こったのはとても残念です。でも私はみんなはこの酷い災害を乗り越えられると信じています。がんばって!! 絶対に全て良くなります。
スコット・イアン／アンスラックス
Thanx to Translation by H8G
地震が起った際、真っ先にメールをくれたのはスコットでした!!
その後、チャーリーやみんなから時間差でメールが来て、、、本当嬉しかった!!
そして勇気やヤル気を凄く貰いました!!
そんな気持ちを一人でも多くの方に共感して頂き少しでも震災で苦しんでいる人々や一生懸命復興や支援に力を注いでる方々の少しでもパワーになればと思いメッセージを頂きました!!
そして一番大事なのは元気な僕達に出来る事Death!!
今回打撃を受けていない方々がコレを読んで少しでも共感し、苦しんでいる方々に少しでも支援して頂ければと心から思います!!
そして支援方法はたくさんあります!!
コレも僕に出来る事を考えた上で、ANTHRAXとCREATURE FROM THE LIVINGでTシャツを制作致します!!
東北地方太平洋沖地震が起きてからすぐに有希店長と相談して、チャーリーに話、直ぐにデザインしました!!
何パーセント寄付とか不透明なチャリティー名義で胡散臭い事は一切致しません!! 収益は完全100%寄付致します!!
今週末の19日（土）よりGREEDにて3,000円（税込み）で発売します!!
取り急ぎ100枚制作致します!! この時代に100枚完売は無茶苦茶大変Death!!
でもみんなの力を信じています!!
17日（木）より予約受付開始Death!!
サイズは以下Death!!
YLサイズ 身幅 43cm 着丈 62cm
Sサイズ 身幅 45cm 着丈 68cm
Mサイズ 身幅 50cm 着丈 70cm
Lサイズ 身幅 55cm 着丈 77cm
※縫製による多少の誤差はご了承下さい!!
※通信販売のお客様は通常通りヤマト便コレクト（代引き）でのお取り引きとなります!! 現在配達規制が掛かっている地域のお客様は予約頂きましたら商品を確保し、配達が再開されましたら直ぐに発送させて頂きます!!
どの地域の皆様も是非GREEDまでご連絡下さい!!
CALL GREED STORE!!
TEL&FAX 06-6251-7819
19日（土）のROCK'N'ROLL HERE TO STAY会場でも発売します!!
そしてROCK'N'ROLL HERE TO STAYも僕達に出来る事をCLUB STOMPと考えています!!
全く時間が無いのに快く引き受けてくれた工場と即答でOKしてくれたANTHRAX!!
そしてデザインしてくれたチャーリーに感謝!!
皆様のご協力よろしくお願いします!! この一枚が絶対役に立ちます!!
そして一人一人の協力が本当に一番必要で大事Death!!
今すぐ出来る事を出来る範囲で精一杯やりましょう!!
Yahoo!基金
日本赤十字社
Google Crisis Response
関連情報・義援金受付サイト
よろしくお願いします!!
GREED/CREATURE FROM THE LIVING/MADTOYZ
Kenichi"KENNY"Kinoshita
Yuuki Kumon
※このネット時代、、、良くも悪くもいろんな情報が氾濫しています!! 特にチェーン・メールや掲示板等での誤報や下らない書き込み!! 国や関西電力等がチェーン・メールで何かを流す事はありません!! そんなメールが廻って来ても絶対転送しないで下さい!! あと下らない書き込みや下らない誤報に絶対惑わされない様に!! 僕はTVやラジオの公共の電波を信じます!! 国が言う事を!!
例え伏せられている何かがあったとしても一番この現状を何とか乗り越えようと国は必至なハズDeath!! 一人一人が責任ある行動をしましょう!!
次回19日（土）「ROCK'N'ROLL HERE TO STAY」のお知らせ!!
CREATURE FROM THE LIVING x MICHAEL MONROE
LIMITED EDITION T-SHIRTS 予約受付中!!
CREATURE FROM THE LIVING 2011 S/S COLLECTION!!
"CREATULA" WE WILL DRAIN YOU DRY!!
絶賛発売中!!